m/paliad
1
0
Fork 0
Code Issues 146 Pull Requests 8 Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge: audit quick wins (9 items — Dokumente tab, i18n, URLs, FRAND glossar, footer, calendars)

Browse Source
This commit is contained in:
m
2026-04-18 09:15:43 +02:00
parent a7df6eb977 67cd66e054
commit f80d1a5753
15 changed files with 124 additions and 102 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
README.md
View File

@@ -40,13 +40,14 @@ Current migrations (as of April 2026):
011_feedback_tables link_suggestions, checklisten_feedback, gerichte_feedback
012_fristenrechner_rules DB-backed rule set for /tools/fristenrechner
013_user_caldav_config per-user CalDAV (encrypted) + sync log
014_checklist_instances persisted checklist instances linkable to Akten
```
Add a new migration:
```
internal/db/migrations/014_<description>.up.sql
internal/db/migrations/014_<description>.down.sql
internal/db/migrations/015_<description>.up.sql
internal/db/migrations/015_<description>.down.sql
```
The down file is required and must reverse the up cleanly (verified by adding a one-off down test before merge).
@@ -104,6 +105,6 @@ Push to `main` → Gitea webhook → Dokploy auto-deploy on mlake.
## Project status (April 2026)
Phases A–G of the KanzlAI integration are shipped (schema, services, Akten, Fristen, Termine + CalDAV, Dashboard). Phase H (AI Frist extraction) is **deferred** pending a reversal of the "no Anthropic API" decision. Phase I (Notizen service + UI) pending — the polymorphic schema exists (`paliad.notizen`) but the service and UI aren't built yet.
Phases A–G, I and J of the KanzlAI integration are shipped: schema, services, Akten, Fristen, Termine + CalDAV, Dashboard, Notizen service + UI (commit `5a9f8e5`, 2026-04-17), and instanceable Checklisten (migration 014). Phase H (AI Frist extraction) is **deferred** pending a reversal of the "no Anthropic API" decision; the Dokumente tab on Akten detail is hidden until that lands. KanzlAI infra retirement (Dokploy shutdown, `kanzlai` schema drop, Gitea archive) is still pending.
See `docs/feature-roadmap.md` for the full backlog and `docs/design-kanzlai-integration.md` for the integration design.

11
frontend/src/akten-detail.tsx
View File

@@ -57,7 +57,6 @@ export function renderAktenDetail(): string {
<a className="akten-tab" data-tab="parteien" href="#" data-i18n="akten.detail.tab.parteien">Parteien</a>
<a className="akten-tab" data-tab="fristen" href="#" data-i18n="akten.detail.tab.fristen">Fristen</a>
<a className="akten-tab" data-tab="termine" href="#" data-i18n="akten.detail.tab.termine">Termine</a>
<a className="akten-tab" data-tab="dokumente" href="#" data-i18n="akten.detail.tab.dokumente">Dokumente</a>
<a className="akten-tab" data-tab="notizen" href="#" data-i18n="akten.detail.tab.notizen">Notizen</a>
<a className="akten-tab" data-tab="checklisten" href="#" data-i18n="akten.detail.tab.checklisten">Checklisten</a>
</nav>
@@ -212,16 +211,6 @@ export function renderAktenDetail(): string {
</p>
</section>
{/* Dokumente — Phase H placeholder */}
<section className="akten-tab-panel" id="tab-dokumente" style="display:none">
<div className="akten-soon">
<h2 data-i18n="akten.detail.soon">Bald verf&uuml;gbar</h2>
<p data-i18n="akten.detail.soon.dokumente">
Dokumenten-Upload folgt in Phase H.
</p>
</div>
</section>
{/* Notizen — Phase I */}
<section className="akten-tab-panel" id="tab-notizen" style="display:none">
<div id="notes-container" className="notiz-container" data-parent-type="akte" />

4
frontend/src/client/akten-detail.ts
View File

@@ -57,9 +57,9 @@ interface Me {
office: string;
}
type TabId = "verlauf" | "parteien" | "fristen" | "termine" | "dokumente" | "notizen" | "checklisten";
type TabId = "verlauf" | "parteien" | "fristen" | "termine" | "notizen" | "checklisten";
const VALID_TABS: TabId[] = ["verlauf", "parteien", "fristen", "termine", "dokumente", "notizen", "checklisten"];
const VALID_TABS: TabId[] = ["verlauf", "parteien", "fristen", "termine", "notizen", "checklisten"];
interface ChecklistInstanceSummary {
id: string;

9
frontend/src/client/fristen-kalender.ts
View File

@@ -96,6 +96,15 @@ function render() {
grid.querySelectorAll<HTMLElement>(".frist-cal-cell-has").forEach((cell) => {
cell.addEventListener("click", () => openPopup(cell.dataset.iso!));
});
const monthStart = isoDate(viewYear, viewMonth, 1);
const monthEnd = isoDate(viewYear, viewMonth, daysInMonth);
const hasInMonth = allFristen.some((f) => {
const iso = f.due_date.slice(0, 10);
return iso >= monthStart && iso <= monthEnd;
});
const empty = document.getElementById("frist-cal-empty")!;
empty.style.display = hasInMonth ? "none" : "";
}
function openPopup(iso: string) {

38
frontend/src/client/i18n.ts
View File

@@ -33,7 +33,7 @@ const translations: Record<Lang, Record<string, string>> = {
"nav.soon.tooltip": "Bald verf\u00fcgbar",
// Footer
"footer.text": "\u00a9 2026 Paliad \u2014 Nur f\u00fcr internen Gebrauch. Hogan Lovells Patent Practice.",
"footer.text": "\u00a9 2026 Paliad \u2014 Nur f\u00fcr internen Gebrauch.",
// Landing page
"index.title": "Paliad \u2014 Patentwissen f\u00fcr Hogan Lovells",
@@ -56,7 +56,13 @@ const translations: Record<Lang, Record<string, string>> = {
"index.style.title": "HL Patents Style",
"index.style.desc": "Word-Vorlage im HL Patents Style. Formatierung, Schriftarten und Makros f\u00fcr standardisierte Schrifts\u00e4tze.",
"index.offices": "Standorte",
"index.munich": "M\u00fcnchen",
"index.office.munich": "M\u00fcnchen",
"index.office.duesseldorf": "D\u00fcsseldorf",
"index.office.hamburg": "Hamburg",
"index.office.amsterdam": "Amsterdam",
"index.office.london": "London",
"index.office.paris": "Paris",
"index.office.milan": "Mailand",
// Login
"login.title": "Anmelden \u2014 Paliad",
@@ -453,7 +459,6 @@ const translations: Record<Lang, Record<string, string>> = {
"akten.detail.tab.parteien": "Parteien",
"akten.detail.tab.fristen": "Fristen",
"akten.detail.tab.termine": "Termine",
"akten.detail.tab.dokumente": "Dokumente",
"akten.detail.tab.notizen": "Notizen",
"akten.detail.tab.checklisten": "Checklisten",
"akten.detail.checklisten.empty": "F\u00fcr diese Akte sind noch keine Checklisten-Instanzen erfasst.",
@@ -462,10 +467,6 @@ const translations: Record<Lang, Record<string, string>> = {
"akten.detail.checklisten.col.progress": "Fortschritt",
"akten.detail.checklisten.col.created": "Angelegt",
"akten.detail.checklisten.hint": "Instanzen werden auf der Vorlagen-Seite unter \"Checklisten\" angelegt.",
"akten.detail.soon": "Bald verf\u00fcgbar",
"akten.detail.soon.fristen": "Fristenverwaltung kommt in Phase E \u2014 diese Akte wird dann Fristen anzeigen.",
"akten.detail.soon.termine": "Termine & CalDAV-Sync folgen in Phase F.",
"akten.detail.soon.dokumente": "Dokumenten-Upload folgt in Phase H.",
"akten.detail.verlauf.empty": "Noch keine Ereignisse aufgezeichnet.",
"akten.detail.parteien.add": "Partei hinzuf\u00fcgen",
"akten.detail.parteien.empty": "Noch keine Parteien eingetragen.",
@@ -573,6 +574,7 @@ const translations: Record<Lang, Record<string, string>> = {
"fristen.kalender.subtitle": "Monats\u00fcbersicht aller Fristen Ihrer Akten.",
"fristen.kalender.list": "Listenansicht",
"fristen.kalender.today": "Heute",
"fristen.kalender.empty": "Keine Fristen im ausgew\u00e4hlten Zeitraum.",
"cal.day.mon": "Mo",
"cal.day.tue": "Di",
"cal.day.wed": "Mi",
@@ -625,13 +627,13 @@ const translations: Record<Lang, Record<string, string>> = {
"dashboard.title": "Dashboard \u2014 Paliad",
"dashboard.greeting.prefix": "Guten Tag",
"dashboard.unavailable": "Dashboard ben\u00f6tigt die Datenbank \u2014 bitte Administrator kontaktieren.",
"dashboard.onboarding": "Bitte schlie\u00dfen Sie das Onboarding ab, damit Ihnen Fristen und Mandate angezeigt werden k\u00f6nnen.",
"dashboard.onboarding": "Bitte schlie\u00dfen Sie das Onboarding ab, damit Ihnen Fristen und Akten angezeigt werden k\u00f6nnen.",
"dashboard.summary.heading": "Fristen auf einen Blick",
"dashboard.summary.overdue": "\u00dcberf\u00e4llig",
"dashboard.summary.this_week": "Diese Woche",
"dashboard.summary.upcoming": "Kommend",
"dashboard.summary.completed": "Abgeschlossen (7\u202fT.)",
"dashboard.matters.heading": "Meine Mandate",
"dashboard.matters.heading": "Meine Akten",
"dashboard.matters.active": "Aktiv",
"dashboard.matters.archived": "Archiviert",
"dashboard.matters.total": "Gesamt",
@@ -724,6 +726,7 @@ const translations: Record<Lang, Record<string, string>> = {
"termine.kalender.heading": "Terminkalender",
"termine.kalender.subtitle": "Monats\u00fcbersicht aller Termine.",
"termine.kalender.list": "Listenansicht",
"termine.kalender.empty": "Keine Termine im ausgew\u00e4hlten Zeitraum.",
"akten.detail.tab.termine": "Termine",
"akten.detail.termine.add": "Termin hinzuf\u00fcgen",
"akten.detail.termine.empty": "F\u00fcr diese Akte sind noch keine Termine erfasst.",
@@ -806,7 +809,7 @@ const translations: Record<Lang, Record<string, string>> = {
"nav.soon.tooltip": "Coming soon",
// Footer
"footer.text": "\u00a9 2026 Paliad \u2014 Internal use only. Hogan Lovells Patent Practice.",
"footer.text": "\u00a9 2026 Paliad \u2014 Internal use only.",
// Landing page
"index.title": "Paliad \u2014 Patent Knowledge for Hogan Lovells",
@@ -829,7 +832,13 @@ const translations: Record<Lang, Record<string, string>> = {
"index.style.title": "HL Patents Style",
"index.style.desc": "Word template in HL Patents style. Formatting, fonts, and macros for standardised briefs.",
"index.offices": "Offices",
"index.munich": "Munich",
"index.office.munich": "Munich",
"index.office.duesseldorf": "D\u00fcsseldorf",
"index.office.hamburg": "Hamburg",
"index.office.amsterdam": "Amsterdam",
"index.office.london": "London",
"index.office.paris": "Paris",
"index.office.milan": "Milan",
// Login
"login.title": "Sign In \u2014 Paliad",
@@ -1226,7 +1235,6 @@ const translations: Record<Lang, Record<string, string>> = {
"akten.detail.tab.parteien": "Parties",
"akten.detail.tab.fristen": "Deadlines",
"akten.detail.tab.termine": "Appointments",
"akten.detail.tab.dokumente": "Documents",
"akten.detail.tab.notizen": "Notes",
"akten.detail.tab.checklisten": "Checklists",
"akten.detail.checklisten.empty": "No checklist instances linked to this Akte yet.",
@@ -1235,10 +1243,6 @@ const translations: Record<Lang, Record<string, string>> = {
"akten.detail.checklisten.col.progress": "Progress",
"akten.detail.checklisten.col.created": "Created",
"akten.detail.checklisten.hint": "Instances are created on the template page under \"Checklists\".",
"akten.detail.soon": "Coming soon",
"akten.detail.soon.fristen": "Deadline management ships in Phase E \u2014 this matter will then list its deadlines here.",
"akten.detail.soon.termine": "Appointments & CalDAV sync follow in Phase F.",
"akten.detail.soon.dokumente": "Document upload lands in Phase H.",
"akten.detail.verlauf.empty": "No events recorded yet.",
"akten.detail.parteien.add": "Add party",
"akten.detail.parteien.empty": "No parties recorded yet.",
@@ -1346,6 +1350,7 @@ const translations: Record<Lang, Record<string, string>> = {
"fristen.kalender.subtitle": "Monthly view of all deadlines on your matters.",
"fristen.kalender.list": "List view",
"fristen.kalender.today": "Today",
"fristen.kalender.empty": "No deadlines in the selected period.",
"cal.day.mon": "Mon",
"cal.day.tue": "Tue",
"cal.day.wed": "Wed",
@@ -1497,6 +1502,7 @@ const translations: Record<Lang, Record<string, string>> = {
"termine.kalender.heading": "Appointment calendar",
"termine.kalender.subtitle": "Monthly overview of all appointments.",
"termine.kalender.list": "List view",
"termine.kalender.empty": "No appointments in the selected period.",
"akten.detail.tab.termine": "Appointments",
"akten.detail.termine.add": "Add appointment",
"akten.detail.termine.empty": "No appointments yet for this matter.",

9
frontend/src/client/termine-kalender.ts
View File

@@ -103,6 +103,15 @@ function render() {
grid.querySelectorAll<HTMLElement>(".frist-cal-cell-has").forEach((cell) => {
cell.addEventListener("click", () => openPopup(cell.dataset.iso!));
});
const monthStart = isoDate(viewYear, viewMonth, 1);
const monthEnd = isoDate(viewYear, viewMonth, daysInMonth);
const hasInMonth = allTermine.some((tt) => {
const iso = tt.start_at.slice(0, 10);
return iso >= monthStart && iso <= monthEnd;
});
const empty = document.getElementById("termin-cal-empty")!;
empty.style.display = hasInMonth ? "none" : "";
}
function openPopup(iso: string) {

2
frontend/src/components/Footer.tsx
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ export function Footer(): string {
return (
<footer className="footer">
<div className="container">
<p data-i18n="footer.text">{"\u00A9 2026 Paliad \u2014 Nur f\u00FCr internen Gebrauch. Hogan Lovells Patent Practice."}</p>
<p data-i18n="footer.text">{"\u00A9 2026 Paliad \u2014 Nur f\u00FCr internen Gebrauch."}</p>
<p className="footer-credit"><a href="https://flexsiebels.de" target="_blank" rel="noopener">flexsiebels.de</a></p>
</div>
</footer>

4
frontend/src/dashboard.tsx
View File

@@ -46,7 +46,7 @@ export function renderDashboard(): string {
<div id="dashboard-onboarding" className="dashboard-unavailable" style="display:none">
<p data-i18n="dashboard.onboarding">
Bitte schlie&szlig;en Sie das Onboarding ab, damit Ihnen Fristen und Mandate angezeigt werden k&ouml;nnen.
Bitte schlie&szlig;en Sie das Onboarding ab, damit Ihnen Fristen und Akten angezeigt werden k&ouml;nnen.
</p>
</div>
@@ -79,7 +79,7 @@ export function renderDashboard(): string {
<section className="dashboard-matters">
<a href="/akten" className="dashboard-matter-card">
<div className="dashboard-matter-header">
<h3 data-i18n="dashboard.matters.heading">Meine Mandate</h3>
<h3 data-i18n="dashboard.matters.heading">Meine Akten</h3>
<span className="dashboard-matter-arrow" aria-hidden="true">&rarr;</span>
</div>
<div className="dashboard-matter-stats">

4
frontend/src/fristen-kalender.tsx
View File

@@ -50,6 +50,10 @@ export function renderFristenKalender(): string {
<div id="frist-cal-grid" className="frist-cal-grid" />
</div>
<p className="akten-events-empty" id="frist-cal-empty" style="display:none" data-i18n="fristen.kalender.empty">
Keine Fristen im ausgew&auml;hlten Zeitraum.
</p>
<div className="modal-overlay" id="cal-popup" style="display:none">
<div className="modal-card">
<div className="modal-header">

2
frontend/src/glossar.tsx
View File

@@ -54,6 +54,7 @@ export function renderGlossar(): string {
<button className="filter-pill" data-category="Prosecution" type="button" data-i18n="glossar.filter.prosecution">Prosecution</button>
<button className="filter-pill" data-category="UPC" type="button">UPC</button>
<button className="filter-pill" data-category="EPA" type="button">EPA</button>
<button className="filter-pill" data-category="SEP/FRAND" type="button">SEP/FRAND</button>
<button className="filter-pill" data-category="General" type="button" data-i18n="glossar.filter.general">Allgemein</button>
</div>
</div>
@@ -105,6 +106,7 @@ export function renderGlossar(): string {
<option value="Prosecution">Prosecution</option>
<option value="UPC">UPC</option>
<option value="EPA">EPA</option>
<option value="SEP/FRAND">SEP/FRAND</option>
<option value="General" data-i18n="glossar.filter.general">Allgemein</option>
</select>
</div>

14
frontend/src/index.tsx
View File

@@ -119,13 +119,13 @@ export function renderIndex(): string {
<div className="container">
<h3 data-i18n="index.offices">Standorte</h3>
<div className="office-list">
<span data-i18n="index.munich">M&uuml;nchen</span>
<span>D&uuml;sseldorf</span>
<span>Hamburg</span>
<span>Amsterdam</span>
<span>London</span>
<span>Paris</span>
<span>Mailand</span>
<span data-i18n="index.office.munich">M&uuml;nchen</span>
<span data-i18n="index.office.duesseldorf">D&uuml;sseldorf</span>
<span data-i18n="index.office.hamburg">Hamburg</span>
<span data-i18n="index.office.amsterdam">Amsterdam</span>
<span data-i18n="index.office.london">London</span>
<span data-i18n="index.office.paris">Paris</span>
<span data-i18n="index.office.milan">Mailand</span>
</div>
</div>
</section>

4
frontend/src/termine-kalender.tsx
View File

@@ -69,6 +69,10 @@ export function renderTermineKalender(): string {
<div id="termin-cal-grid" className="frist-cal-grid" />
</div>
<p className="akten-events-empty" id="termin-cal-empty" style="display:none" data-i18n="termine.kalender.empty">
Keine Termine im ausgew&auml;hlten Zeitraum.
</p>
<div className="modal-overlay" id="cal-popup" style="display:none">
<div className="modal-card">
<div className="modal-header">

86
internal/handlers/gerichte.go
View File

@@ -68,8 +68,8 @@ var courts = []Court{
NameEN: "UPC Court of Appeal — Luxembourg",
Type: "UPC-CoA", Group: "UPC", Country: "LU", City: "Luxembourg",
Address: "1, rue du Fort Thüngen, L-1499 Luxembourg",
Email: "contact_luxembourg.coa@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/court-appeal",
Email: "contact_luxembourg.coa@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/court-appeal",
Languages: []string{"EN", "DE", "FR"},
Filing: "Case Management System (CMS) der UPC — elektronische Einreichung Pflicht.",
NotesDE: "Zweite Instanz für alle UPC-Verfahren. Sprache der Berufung folgt in der Regel der ersten Instanz.",
@@ -83,13 +83,13 @@ var courts = []Court{
NameDE: "UPC Zentralkammer — Sitz Paris",
NameEN: "UPC Central Division — Paris Seat",
Type: "UPC-CD", Group: "UPC", Country: "FR", City: "Paris",
Email: "contact_paris.cd@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/central-division",
Email: "contact_paris.cd@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/central-division",
Languages: []string{"EN", "FR", "DE"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
NotesDE: "Zuständig u.a. für Sektionen B (Chemie, Hüttenwesen) und D (Textil, Papier) — inkl. der nach Milan verlagerten London-Zuständigkeiten.",
NotesEN: "Competent for sections B (chemistry, metallurgy) and D (textiles, paper), among others — includes part of the former London competences.",
Source: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/central-division",
Source: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/central-division",
},
{
ID: "upc-cd-munich",
@@ -97,8 +97,8 @@ var courts = []Court{
NameEN: "UPC Central Division — Munich Section",
Type: "UPC-CD", Group: "UPC", Country: "DE", City: "München",
Address: "Cincinnatistraße 64, 81549 München, Deutschland",
Email: "contact_munich.cd@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/central-division",
Email: "contact_munich.cd@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/central-division",
Languages: []string{"DE", "EN", "FR"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
NotesDE: "Zuständig für Sektion F (Maschinenbau, Beleuchtung, Heizung, Waffen, Sprengen) — teilt das Gebäude mit dem BPatG.",
@@ -111,8 +111,8 @@ var courts = []Court{
NameEN: "UPC Central Division — Milan Section",
Type: "UPC-CD", Group: "UPC", Country: "IT", City: "Milano",
Address: "Via San Barnaba 50, 20122 Milano, Italien",
Email: "contact_milan.cd@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/central-division",
Email: "contact_milan.cd@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/central-division",
Languages: []string{"EN", "IT"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
NotesDE: "Seit Juni 2024 operativ. Übernimmt Teile der ursprünglich London zugewiesenen Zuständigkeiten (Sektion A — human necessities).",
@@ -127,8 +127,8 @@ var courts = []Court{
NameEN: "UPC Local Division Munich",
Type: "UPC-LD", Group: "UPC", Country: "DE", City: "München",
Address: "Denisstraße 3, 80335 München, Deutschland",
Email: "contact_munich.loc@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_munich.loc@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"DE", "EN"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
NotesDE: "Eine der aktivsten UPC-Kammern. Zweite Kammer seit 2024 eingerichtet, um die Fallzahlen zu bewältigen.",
@@ -141,8 +141,8 @@ var courts = []Court{
NameEN: "UPC Local Division Düsseldorf",
Type: "UPC-LD", Group: "UPC", Country: "DE", City: "Düsseldorf",
Address: "Cecilienallee 3, 40474 Düsseldorf, Deutschland",
Email: "contact_dusseldorf.loc@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_dusseldorf.loc@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"DE", "EN"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
NotesDE: "Öffnungszeiten: Mo–Fr 9–12 Uhr persönlich, 13–16 Uhr nach Voranmeldung. Zweite Kammer eingerichtet aufgrund Fallzahlen.",
@@ -154,8 +154,8 @@ var courts = []Court{
NameDE: "UPC Lokalkammer Mannheim",
NameEN: "UPC Local Division Mannheim",
Type: "UPC-LD", Group: "UPC", Country: "DE", City: "Mannheim",
Email: "contact_mannheim.loc@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_mannheim.loc@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"DE", "EN"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
NotesDE: "Zweite Kammer eingerichtet. Aktive Kammer mit starker Rechtsprechung zu Verletzungsverfahren.",
@@ -167,11 +167,11 @@ var courts = []Court{
NameDE: "UPC Lokalkammer Hamburg",
NameEN: "UPC Local Division Hamburg",
Type: "UPC-LD", Group: "UPC", Country: "DE", City: "Hamburg",
Email: "contact_hamburg.loc@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_hamburg.loc@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"DE", "EN"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
Source: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Source: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
},
// --- UPC Local Divisions (other EU) ---
@@ -180,13 +180,13 @@ var courts = []Court{
NameDE: "UPC Lokalkammer Paris",
NameEN: "UPC Local Division Paris",
Type: "UPC-LD", Group: "UPC", Country: "FR", City: "Paris",
Email: "contact_paris.loc@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_paris.loc@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"FR", "EN"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
NotesDE: "Adressen-Hinweis des Gerichts: Kartendienste sind nicht immer präzise — Orientierung am Théâtre du Châtelet.",
NotesEN: "Court note: map services are not always accurate — orient towards the Théâtre du Châtelet.",
Source: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Source: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
},
{
ID: "upc-ld-milan",
@@ -194,8 +194,8 @@ var courts = []Court{
NameEN: "UPC Local Division Milan",
Type: "UPC-LD", Group: "UPC", Country: "IT", City: "Milano",
Address: "Via San Barnaba 50, 20122 Milano, Italien",
Email: "contact_milan.loc@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_milan.loc@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"IT", "EN"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
NotesDE: "Im selben Gebäude wie die Sektion Mailand der Zentralkammer.",
@@ -208,8 +208,8 @@ var courts = []Court{
NameEN: "UPC Local Division The Hague",
Type: "UPC-LD", Group: "UPC", Country: "NL", City: "Den Haag",
Address: "Prinses Beatrixlaan 2, 2595 AL Den Haag, Niederlande (Postfach: P.O. Box 10366, 2501 HJ Den Haag)",
Email: "contact_thehague.loc@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_thehague.loc@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"EN", "NL"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
NotesDE: "Verfahren werden überwiegend in englischer Sprache geführt.",
@@ -221,11 +221,11 @@ var courts = []Court{
NameDE: "UPC Lokalkammer Brüssel",
NameEN: "UPC Local Division Brussels",
Type: "UPC-LD", Group: "UPC", Country: "BE", City: "Brussels",
Email: "contact_brussels.loc@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_brussels.loc@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"EN", "FR", "NL", "DE"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
Source: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Source: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
},
{
ID: "upc-ld-helsinki",
@@ -233,8 +233,8 @@ var courts = []Court{
NameEN: "UPC Local Division Helsinki",
Type: "UPC-LD", Group: "UPC", Country: "FI", City: "Helsinki",
Address: "Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki, Finnland",
Email: "contact_helsinki.loc@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_helsinki.loc@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"EN", "FI", "SV"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS). Besuch nur nach Voranmeldung.",
NotesDE: "Im selben Gebäude wie das finnische Marktgericht (Markkinaoikeus).",
@@ -247,19 +247,19 @@ var courts = []Court{
NameEN: "UPC Local Division Lisbon",
Type: "UPC-LD", Group: "UPC", Country: "PT", City: "Lisboa",
Address: "Palácio da Justiça de Lisboa, Rua Marquês de Fronteira, 1098-001 Lisboa, Portugal",
Email: "contact_lisbon.loc@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_lisbon.loc@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"EN", "PT"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
Source: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Source: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
},
{
ID: "upc-ld-wien",
NameDE: "UPC Lokalkammer Wien",
NameEN: "UPC Local Division Vienna",
Type: "UPC-LD", Group: "UPC", Country: "AT", City: "Wien",
Email: "contact_vienna.loc@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_vienna.loc@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"DE", "EN"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS). Besuch nur nach schriftlicher Voranmeldung (Di–Mi 9–11:30 Uhr).",
NotesDE: "Adresse wurde zum 01.01.2025 geändert — vor Besuch Kontaktdaten beim Gericht bestätigen.",
@@ -271,22 +271,22 @@ var courts = []Court{
NameDE: "UPC Lokalkammer Ljubljana",
NameEN: "UPC Local Division Ljubljana",
Type: "UPC-LD", Group: "UPC", Country: "SI", City: "Ljubljana",
Email: "contact_ljubljana.loc@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_ljubljana.loc@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"EN", "SL"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
Source: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Source: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
},
{
ID: "upc-ld-kopenhagen",
NameDE: "UPC Lokalkammer Kopenhagen",
NameEN: "UPC Local Division Copenhagen",
Type: "UPC-LD", Group: "UPC", Country: "DK", City: "København",
Email: "contact_copenhagen.loc@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_copenhagen.loc@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"EN", "DA"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
Source: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Source: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
},
// --- UPC Regional Division ---
@@ -295,8 +295,8 @@ var courts = []Court{
NameDE: "UPC Regionalkammer Nord-Baltikum (Stockholm)",
NameEN: "UPC Nordic-Baltic Regional Division (Stockholm)",
Type: "UPC-RD", Group: "UPC", Country: "SE", City: "Stockholm",
Email: "contact_stockholm.rd@unifiedpatentcourt.org",
Website: "https://www.unifiedpatentcourt.org/en/court/locations",
Email: "contact_stockholm.rd@unified-patent-court.org",
Website: "https://www.unified-patent-court.org/en/court/locations",
Languages: []string{"EN"},
Filing: "UPC Case Management System (CMS).",
NotesDE: "Gemeinsame Regionalkammer für Schweden, Estland, Lettland und Litauen. Verhandlungen auch in Riga, Tallinn und Vilnius.",

15
internal/handlers/glossar.go
View File

@@ -116,6 +116,21 @@ var glossarTerms = []GlossarTerm{
{DE: "Neuheitsschädlich", EN: "Novelty-destroying", Definition: "Eigenschaft einer Entgegenhaltung, die die Neuheit der beanspruchten Erfindung zerstört.", Category: "General"},
{DE: "Aufgabe-Lösungs-Ansatz", EN: "Problem-solution approach", Definition: "Vom EPA angewandte Methode zur Prüfung der erfinderischen Tätigkeit.", Category: "General"},
{DE: "Formstücke", EN: "Formal documents / Forms", Definition: "Standardformulare der Patentämter für Anträge und Mitteilungen.", Category: "General"},
// --- SEP/FRAND ---
{DE: "FRAND", EN: "FRAND", Definition: "Fair, Reasonable and Non-Discriminatory \u2014 Lizenzbedingungen, zu denen sich SEP-Inhaber gegenüber Standardisierungsorganisationen verpflichten.", Category: "SEP/FRAND"},
{DE: "SEP", EN: "SEP", Definition: "Standard Essential Patent \u2014 ein Patent, dessen Nutzung zur Umsetzung eines technischen Standards zwingend erforderlich ist.", Category: "SEP/FRAND"},
{DE: "Standard-essentielles Patent", EN: "Standard-essential patent", Definition: "Deutsche Bezeichnung für ein SEP; ein Patent, das gegenüber einer Standardisierungsorganisation (z.\u202fB. ETSI) als essentiell deklariert wurde.", Category: "SEP/FRAND"},
{DE: "Patentpool", EN: "Patent pool", Definition: "Zusammenschluss mehrerer SEP-Inhaber, die ihre Patente über einen Administrator (z.\u202fB. Avanci, Sisvel) gebündelt lizenzieren.", Category: "SEP/FRAND"},
{DE: "Anti-Suit Injunction", EN: "Anti-suit injunction (ASI)", Definition: "Gerichtliche Anordnung, die einer Partei verbietet, ein paralleles Verfahren vor einem anderen Gericht zu führen \u2014 in SEP-Streitigkeiten insbesondere aus den USA und UK bekannt.", Category: "SEP/FRAND"},
{DE: "Anti-Anti-Suit Injunction", EN: "Anti-anti-suit injunction (AASI)", Definition: "Gegenanordnung, die einer Partei untersagt, eine Anti-Suit Injunction zu beantragen oder durchzusetzen \u2014 von deutschen Gerichten (München I, Düsseldorf) als Verteidigung etabliert.", Category: "SEP/FRAND"},
{DE: "Injunction Gap", EN: "Injunction gap", Definition: "Zeitraum zwischen dem Verletzungsurteil eines deutschen Gerichts und der Entscheidung des BPatG über den Rechtsbestand \u2014 umstritten, da SEP-Inhaber Unterlassung durchsetzen können, bevor das Patent auf Nichtigkeit überprüft ist.", Category: "SEP/FRAND"},
{DE: "Orange-Book-Standard", EN: "Orange-Book-Standard", Definition: "BGH-Leitentscheidung (KZR 39/06, 2009) zum kartellrechtlichen Zwangslizenzeinwand im SEP-Kontext; überholt durch Huawei/ZTE (EuGH 2015), aber weiterhin zitiert.", Category: "SEP/FRAND"},
{DE: "Huawei/ZTE-Verhandlungsmuster", EN: "Huawei/ZTE negotiation framework", Definition: "EuGH-Urteil C-170/13 (2015): Schrittweises Verhandlungsmuster (Verletzungshinweis, Lizenzangebot des SEP-Inhabers, FRAND-konformes Gegenangebot des Verletzers, Rechnungslegung), das vor Unterlassungsanträgen einzuhalten ist.", Category: "SEP/FRAND"},
{DE: "RAND", EN: "RAND", Definition: "Reasonable and Non-Discriminatory \u2014 US-amerikanische Entsprechung zu FRAND; in ANSI-Kontexten gebräuchlich.", Category: "SEP/FRAND"},
{DE: "ETSI IPR Policy", EN: "ETSI IPR Policy", Definition: "Regelwerk des European Telecommunications Standards Institute zu Offenlegungs- und FRAND-Lizenzverpflichtungen von SEP-Inhabern (insb. Clause 6.1).", Category: "SEP/FRAND"},
{DE: "Patent-Hold-up", EN: "Patent hold-up", Definition: "Missbrauchsvorwurf gegen SEP-Inhaber, die nach der Standardisierung überhöhte Lizenzgebühren verlangen oder Unterlassung drohen, um Implementierer unter Druck zu setzen.", Category: "SEP/FRAND"},
{DE: "Patent-Hold-out", EN: "Patent hold-out", Definition: "Gegenstück zum Hold-up: Implementierer verzögern oder verweigern Lizenzverhandlungen und nutzen die Standardtechnologie ohne Lizenz (\"efficient infringement\").", Category: "SEP/FRAND"},
}
func handleGlossarPage(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {

17
internal/handlers/links.go
View File

@@ -36,7 +36,6 @@ var linkCategories = []linkCategory{
{ID: "recherche", NameDE: "Recherche", NameEN: "Research"},
{ID: "upc", NameDE: "UPC", NameEN: "UPC"},
{ID: "gesetze", NameDE: "Gesetze", NameEN: "Legislation"},
{ID: "hl", NameDE: "HL Intern", NameEN: "HL Internal"},
}
var curatedLinks = []link{
@@ -201,22 +200,6 @@ var curatedLinks = []link{
DescDE: "Zivilprozessordnung. Verfahrensrechtliche Grundlage für Patentverletzungsklagen.",
DescEN: "Code of Civil Procedure. Procedural basis for patent infringement actions.",
},
// HL Intern
{
ID: "hl-sharepoint", Category: "hl",
Title: "HL SharePoint — Patent Practice",
URL: "#",
DescDE: "SharePoint der HL Patent Practice. Interne Dokumente und Teamressourcen.",
DescEN: "HL Patent Practice SharePoint. Internal documents and team resources.",
},
{
ID: "hl-tools", Category: "hl",
Title: "HL Interne Tools",
URL: "#",
DescDE: "Interne Tools und Systeme. Wird in Kürze verlinkt.",
DescEN: "Internal tools and systems. Links coming soon.",
},
}
func handleLinksPage(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {