5-bucket urgency cards (Dashboard "Fristen auf einen Blick" + /deadlines
summary) now share a single source of truth via new --bucket-* tokens:
Überfällig red → Heute orange → Diese Woche yellow → Nächste Woche green → Erledigt grey
Light values pass WCAG AA-large (3:1+) on the white surface for the
colored count (1.6–2.25rem, 600–700 weight = large text):
red #ef4444 · orange #c2410c · yellow #a16207 · green #16a34a · grey #6b7280
Dark mode lifts to bright pastels for readability on midnight:
red #fca5a5 · orange #fb923c · yellow #fbbf24 · green #4ade80 · grey #9ca3af
Both surfaces (.dashboard-card-* and .frist-card-*) now wire through the
same tokens, so the visual hierarchy reads identically. The Überfällig
alarm pulse (saturated red bg + white text, t-paliad-105/106) remains
unchanged. The dashboard-card-green border previously used --color-accent
(brand lime); it now uses --bucket-next-week to match the Fristen page.