Adds TestStandaloneCalendarHandlers_RedirectToEventsKalender to internal/handlers/redirects_test.go covering both standalone- calendar handlers. Each must 301 to the canonical Kalender-tab URL on /events, preserving the bookmark contract called out in the handler doc comments. Sister of the existing sub-projects redirect test.