m's call (2026-05-04): the Dashboard's secondary "Termine auf einen
Blick" rail (3 cards) was redundant — the upcoming-Termine list lives
right below it on the same page, and the Fristen rail above is what
matters for the at-a-glance read. Drop the cards.
frontend/src/dashboard.tsx: remove the <section
aria-labelledby="dashboard-appointment-summary-heading"> and its 3 cards.
frontend/src/client/dashboard.ts: drop renderAppointmentSummary +
the AppointmentSummary type + the appointment_summary field on
DashboardData (kept the API-side payload — other consumers may use it
later; just stop wiring the dashboard to it).
Also two related event-page styling bugs:
- frontend/src/client/events.ts:721 was force-stamping
`style.display = "block"` on the event-type multi-panel popup whenever
the type filter was anything but appointment. The panel is supposed
to be a hidden flyout owned by the trigger button via `panel.hidden`;
the inline display:block trumped the `.multi-panel[hidden]` CSS rule
and left it visible on larger screens (m flagged the
`<div ... hidden="" style="display: block;">` artefact). Fix: never
set inline display from this code path; force-close the panel only
when switching to appointment view.
- frontend/src/styles/global.css `.multi-list` + `.multi-option`: long
event-type labels overflowed the 22rem panel horizontally because
`.multi-list` only had `overflow-y: auto` and the flex options had no
`min-width: 0` / overflow-wrap rules. Add `overflow-x: hidden` +
`min-width: 0` on the list and `overflow-wrap: anywhere` on options.
0ead001811