Two migrations both named 032 collided when t-111 and t-112 merged in
parallel — 032_deadline_notes_en (t-112, already applied to the DB and
tracker bumped to v33) vs. 032_deadlines_rule_code (t-111). The Go
migration runner refuses to init the driver when two files share a
prefix, so paliad.de was 404 across all routes (container in restart
loop with `migration failed: ... duplicate migration file:
032_deadlines_rule_code.down.sql`).
Renumbering t-111's pair to 034 (033 was used by t-112's
trigger_events_de backfill).