From 075c37ba3852dcbe91abde90a7e949e6e32d01c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mAi <mai@flexsiebels.de>
Date: Sat, 16 May 2026 00:49:24 +0200
Subject: [PATCH] fix(freakifraiday): wrap footer paragraphs in <footer> so
 ai-disclosure centers

---
 sites/freakifraiday.de/index.html | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sites/freakifraiday.de/index.html b/sites/freakifraiday.de/index.html
index 9a612e3..84277fa 100644
--- a/sites/freakifraiday.de/index.html
+++ b/sites/freakifraiday.de/index.html
@@ -146,8 +146,10 @@
       -->
     </section>
 
-    <p class="footer">freakifraiday.de</p>
-    <p class="footer" style="margin-top:12px;"><button data-i18n-toggle title="Maschinell übersetzt / Machine-translated — German is the original." style="background:none;border:1px solid var(--text-muted);color:var(--text-muted);font-size:0.65rem;letter-spacing:0.1em;padding:4px 12px;border-radius:4px;cursor:pointer;">EN</button><br><small data-de="Maschinell übersetzt" data-en="Machine-translated" style="font-size:0.6rem;opacity:0.5;">Maschinell übersetzt</small></p>
+    <footer>
+      <p class="footer">freakifraiday.de</p>
+      <p class="footer" style="margin-top:12px;"><button data-i18n-toggle title="Maschinell übersetzt / Machine-translated — German is the original." style="background:none;border:1px solid var(--text-muted);color:var(--text-muted);font-size:0.65rem;letter-spacing:0.1em;padding:4px 12px;border-radius:4px;cursor:pointer;">EN</button><br><small data-de="Maschinell übersetzt" data-en="Machine-translated" style="font-size:0.6rem;opacity:0.5;">Maschinell übersetzt</small></p>
+    </footer>
   </div>
   <script src="/shared/ai-disclosure.js" data-tone="playful"></script>
   <script src="/shared/i18n.js"></script>